Here you may review the key concepts used in this course.
There are a little over 60 key concepts which you may also study by clicking
and using this Quizlet application
No.
|
English Term
|
Definition
|
Arabic
term
|
1.
|
Arabize
|
A process, policy or emphasis placed on the use of the Arabic
language or recognition of Arab participation
|
عرّب
|
2.
|
Arabizi
|
Texting in a mixture of Arabic and English (Latin text) or
characters. For example:
al-7amdullilah
for الحمد لله
or 3rabiya
for عربية
|
عربيزي
|
3.
|
Asylum
|
The protection granted by a state
to someone who has left their home country as a political refugee.
|
لُجوء
|
4.
|
Bilateral / Multilateral
|
Bilateral relations are between only 2 countries; multilateral
relations are between 3 or more countries
|
ثُنائيّ \ مُتَعَدِّد
الأَطْرافِ
|
5.
|
Capitalism
|
A system of economic exchange of goods and services based on
money, wages, rents, investment and interest, and private ownership.
|
رَأْسْماليّة
|
6.
|
Commodity
|
A good or raw product sold on the
world market: copper, tin, coffee, sugar, iron, wood, etc.
|
سلعة
|
7.
|
Consumerism
|
The emphasis on buying products
that you consume; buying new clothes, new perfumes, new cars, the latest
iPhone, the latest iPod, a new watch every year. A consumer is a مستهلك
|
أستهلاكية
|
8.
|
Cultural Globalisation
|
Music is an excellent example of mixing of cultural forms or the
hybridity of fashion and music as in Korean Pop music or Pop Rai in North
Africa and France. The spread of American or English style may also be
recognized. Arabic culture and ideas also spread as ideas..
|
عولمة ثقافية
|
9.
|
Dependent
|
Needs support or help from someone else, another country, etc.
|
معتمد
|
10.
|
Deregulation
|
Removal of rules or requirements
|
تحرير
الاقتصاد / التجارة من قانون أو قاعدة
|
11.
|
Diglossia
|
A situation in which two languages, or two varieties of the same
language) are used under different conditions within a community, often by
the same speakers. For example, the mixing of classical and colloquial
Arabic, or the use of English with Arabic.
|
ازْدِواجيّة
لُغَويّة
|
12.
|
Economic Globalisation
|
The worldwide development and spread of manufacturing, and
exchange of resources, capital and goods and services as well as consumerism.
|
عولمة
أقتصادية
|
13.
|
Elite
|
A group or class of people seen as having the most power and
influence in a society, especially on account of their wealth or privilege.
|
نُخْبة
|
14.
|
Emigrants
|
Those who permanently move from their home country to another
country. In the 19th century many Europeans became emigrants when they
permanently moved to the United States or Canada.
|
مهاجرون اللذين يخرجون من البلد
|
15.
|
Environmental Globalisation
|
The cumulative effect of pollution on the oceans, land, sea.
Nuclear contamination is an example. The rise in consciousness or awareness
about the problem of global warming is another aspect.
|
عولمة
بيئيّة
|
16.
|
Fair Trade
|
A
global consumer movement to promote
better conditions for local producers and farmers by promoting access to
markets and informed consumers. Fair
trade supporters may question buying a Starbucks cup of coffee if they are unsure
how the coffee was bought.
|
التجارة العادلة
|
17.
|
Free trade
|
Trade between countries without restrictions
|
تجارة حرّة
|
18.
|
GDP or Gross Domestic Product
|
The total amount of goods and services produced by a country.
|
ناتِج مَحَلّيّ إجْماليّ
|
19.
|
Globalization
|
The expansion and intensification of social relations and consciousness
across world-time and world-space
|
عولمة
|
20.
|
Globalize
|
To have influence worldwide ; to compete globally
|
بشكْل
عامٍّ ، عالميًّ
|
21.
|
Glocal / Glocalization
|
The practices of businesses to market and make their global
products appeal to local consumers. The idea of being both global and local.
For example, McDonalds now uses McArabia as a brand to sell to customers in
the Middle East.
|
محلي و
عولمة
|
22.
|
Gulf
Cooperation Council (GCC)
|
The regional cooperative council of the
Arab Gulf nations of Kuwait, Bahrain, Qatar, the UAE, Saudi Arabia and Oman.
|
مجلس
التعاون لدول الخليج العربية
|
23.
|
Hybridity
|
Mixing of cultures in a cultural product; as in K-Pop the Korean
adaption of American pop music
|
تحجين
|
24.
|
Immigrants
|
People who officially are recognized as moving into a country
with the intention of becoming permanent residents. Immigrants usually are given
permanent residence or citizenship.
|
مهاجرون اللذين يدخللون في البلد
|
25.
|
Independent
|
Needs no support/help from something/someone else
|
مستقل
|
26.
|
Inequality
|
An imbalance of incomes between the wealthy and the poor or a
condition of disproportionate wealth or power by the few.
|
عَدَم
مُساواةٍ \ تَكافُؤٍ
|
27.
|
Interdependent
|
Needs support/help of something/someone else that also needs our
support as well - mutual relationship
|
مترابط
|
28.
|
An emergency fund used when countries fall into a debt crisis.
For example, when Argentina faced a series of debt and financial crises it
had to go to the IMF
for money to keep the country financially stable. There are critics of the
power and financial terms the IMF imposes.
|
صُنْدوق النَقْدِ الدُوَليّ
|
|
29.
|
Local
|
A local place or space, your village, town, neighborhood
|
محليّ
|
30.
|
Localization
|
The adaptation of standards to local languages or local customs
or conditions (Computer term)
|
توْطين ،
تطْويع
|
31.
|
Migrants
|
Those who leave their country to move to another country in
search of work or due to war, famine or other crises. Migrants are often
forced to leave due to poverty in their own country and move to richer
countries in search of work.
|
مُهاجِرون
|
32.
|
Migration
|
The movement of people and workers from one country to another.
Migrants are not considered to be permanent residents of the country they
move to. Many migrants in the world today are forced to move because of
economic or political conditions in their home country.
|
هجرة
|
33.
|
Modernization
|
The process of improving or making something new, current, up to
date.
|
تحديث أو
تجديد
|
34.
|
Multicultural
|
The recognition or appreciation of many people with different
cultural and national origin living together.
|
متعددة
الثقافات
|
35.
|
Multilingual
|
The prevalent use of multiple languages in a place
|
متعددة اللغات
|
36.
|
Multinationals (MNCs)
|
Also known as MNCs or multinational companies. For example,
Emirates Airlines, Toyota, McDonald's, Coca Cola, Apple Computer, Microsoft
|
شركات
متعددة الجنسيات
|
37.
|
National
|
Relating to a country or nation as a whole
|
وطنية
|
38.
|
NGOs
|
Nongovernmental Organizations are charitable organizations that
donate medical, food, education, technical and other services or that help
international development. Examples are: the International
Committee of the Red Cross;
Red Crescent Society, or Doctors Without Borders; Oxfam; Greenpeace and World Wildlife Fund
|
مُنَظَّمة غَيْر حُكوميّةٍ
|
39.
|
Paris climate conference (COP21)
in December 2015, The agreement sets a global action plan to limit global
warming to well below 2°C. Those opposed to say the carbon tax system does
not work and the agreements don't go far enough.
|
اتفاقية
باريس بشأن تغير المناخ
|
|
40.
|
Political Globalisation
|
Since World War II the need for greater international cooperation
and negotiation led to an emphasis on multilateral relations among countries.
Groups of countries that talk together are less likely to go to war with each
other. In this way the United Nations was created in 1945 to enable greater
international cooperation. Regional political associations, like Gulf
Cooperation Council or the Arab League also have appeared since World War II.
Political globalisation leads to an emphasis on international human rights
and action taken against international crimes or crimes against humanity
|
عولمة سياسية
|
41.
|
Poverty
|
The condition of being extremely poor and without adequate money,
food, housing
|
فَقْر
|
42.
|
Privatisation / Privatization
|
The selling off of public or government owned services or assets.
When the UK sold its public owned water services to private corporations this
was an act of privatisation or privatization. In Russia privatisation of the
minerals and energy sector led to the creation of billionaires, but the
public no longer owned these services and assets.
|
خَصْخَصة
|
43.
|
Protectionism
|
The policy or practice of protecting a country's manufacturing
industry from foreign imports by placing tariffs, taxes, quotas or trade
barriers on imported products.
|
حِمائيّة
|
44.
|
Refugees
|
Citizens who are forced to flee their homes or country because of
natural disaster, civil war or political conditions. اللاجؤن
|
اللاجئونَ
|
45.
|
Regional
|
Relating to a geographical area as whole (for example
the Gulf region or the Gulf Cooperation Council or GCC); European Union (EU)
|
منطقية
|
46.
|
Regulation
|
Putting in place of rules or requirements to control something
|
قانون ، قاعدة
|
47.
|
Remittances
|
Money that is sent home by foreign workers. In some countries
like Nepal, remittances make up a significant percentage of gross domestic
product. See this Tedtalks lecture.
|
تَحْويل
ماليّ
|
48.
|
Social Globalisation
|
Here we find an appeal to universal rights as in the call for the
elimination of child labor. The Universal Declaration of Human Rights was adopted by the UN in 1948. Other areas include human
migration, but also problems from transnational drug trade, laundering of
money, and international criminal organisations. Marriage to other nationals
is another aspect of social globalisation.
|
عولمة اجتماعية
|
49.
|
Standardization
|
The process of making something uniform or the same.
|
توحيد
|
50.
|
Tariff
|
A tax or fee placed on imported goods, part of a trade barrier.
|
تَعْرِفة
\ تَعْريفة جُمْرُكيّة
|
51.
|
An organization of Arab states, founded in 1945 in Cairo, whose
purpose is to ensure cooperation among its member states and protect their
independence and sovereignty. Also called Arab League.
|
جامِعة
الدُوَلِ العَرَبيّةِ
|
|
52.
|
Trade barrier
|
Something to control or prevent trade between countries. For
example tariffs are taxes on goods to increase the price of an imported good.
|
الحاجزالتجارة
|
53.
|
Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) and Trans-Pacific Partnership
(TPP)
|
Free trade partnerships that are in negotiation among nations that border the Atlantic and Pacific Ocean.
Those in favour seek free trade. Those opposed fear loss of jobs, pollution,
etc.
|
الشراكة عبر المحيط
الهادئ
|
54.
|
UN
|
الأُمَم
المُتَّحِدة
|
|
55.
|
UNHCR
|
United Nations High Commission for
Refugees: It was the main organization that helped Palestinian refugees
since 1948, and now provides assistance
and reports on the status of Syrian Refugees
|
المفوضية
السامية للأمم المتحدة لشؤون للاجئين
|
56.
|
WHO
|
World
Health Organization – the main organization
of the United Nations for health care
|
مُنَظَّمة
الصِحّةِ العالَميّة
|
57.
|
World Bank
|
An international bank that finances projects like building of
dams in developing nations. See this timeline
on their projects. Also called the
International Bank for Reconstruction and Development.
|
البَنْك
الدُوَليّ
|
58.
|
WTO
|
مُنَظَّمة
التِجارةِ العالَميّةِ
|
No comments:
Post a Comment